Затишок, зима, Новий рік